- This event has already taken place.
MelaFantasy in Arabic
Saturday, April 18
- Melahuset
- 12:00
Welcome to a day filled with rhythms, games and activities in both Norwegian and Arabic – for the whole family!
The event is equally suitable for families who speak Arabic at home, as well as those who are just a little curious. Everyone is welcome to discover, taste, hear, dance and be inspired.
When: Saturday 18 April at 12.00–15.00
Who is it for: The whole family
Free admission!
Do you want to learn to play the darbuka, learn a song in Arabic, create your own theater character? Then you should head to Melahuset Saturday, April 18th, where there will be lots of fun activities for both young and old.
Program:
12:00 – Puppet workshop with Varun Narain
Join a creative workshop where children explore imagination and storytelling through puppetry. Here, participants create their own figures – alone or with others – and can later use them to create short stories and characters. The workshop is led by performance artist and puppeteer Varun Narain, who invites you to an inspiring workshop where children build their own figures using different materials and simple techniques. Each figure becomes unique and personal – ready to have its own expression and voice.
13:00 – Darbuka workshop with Saafa Al-Saadi
Musician Saafa Al-Saadi holds a darbuka workshop. He teaches children how to play the darbuka.
14:00 – Arabic song and dabke dance with Yasmin Mouafak
We end the day with Arabic singing and Dabke dancing for the whole family with Yasmin Mouafak.
-
باللغتين النوروجيية والعربية – للعائلة إلى!
The event is suitable for families who speak Arabic in the home, as well as for those who feel confused about the Arabic culture. All are invited to discover, taste, listen, dance, and listen.
When: Saturday 18 April from 12:00 to 15:00 for: للعائلة إلكتراء تحميل مجانا!
هل ترديد أن تتعلم العزف على الدربكة, و تعمل أغنية بالعربية, و صناع تعلم العزف على بكة So you will visit the city on Saturday 18 April, where there will be activities that are fun for children and adults alike.
Are you interested in making your own dairy products in a creative way?
او تعلّم العزف على مشاهدة الدربكة?
Or learn the rhythms of the book?
إثًا ندعوكم to visit ميلاهوسِه يوم السبت 18 ابريل, هذ تنظركم قطعة ممتعة للكبار والسغار.
The program:
12:00 – ورشة الدمى مع فارون نارين
Join the workshop for creative creativity in which the children explore the imagination and the story of the story from the stage. يصناع المقاولون فسياءتهم هذا - بمفردهم و مع الذهرون - ووقلهم صاحقاً لابتكرين قصص و شكسيات شيكوني. تُقاد الورشة من قِبَل فينان الفينان وصنع الدمى فارون نارين, الذهي يدعو الجهاز عليه ورشة ملهِمة يبني بيحة فينان فيناناهم وصنع الدمى فارون نارين, إضيع يدعو على ورشة ملهِمة يبني بيحة فينان فينان فينان فارون نارين. Every person will be unique and personable – ready to take their own expression and voice.
13:00 – ورشة الدربكة مع صفاء الساعدي offers the music صفاء الساعدي ورشة عمل على الدربكة, where he teaches the children how to play it.
14:00 – نختتم اليوم على رقدة الدربوكة و رقصة
The dog!
