Velkommen til en dag fylt med sang, rytmer, lek, fortellerstund og aktiviteter på både norsk og arabisk – for hele familien!

Arrangementet passer like godt for familier som snakker arabisk hjemme, som for dem som bare er litt nysgjerrige. Her er alle velkomne til å oppdage, smake, høre, danse og bli inspirert.

Når: Lørdag 14. februar kl. 12.00–15.00

Hvem passer det for: Hele familien

Gratis inngang!

Har du lyst til å lære å spille darbuka, lære en sang på arabisk, bli kjent med noen arabiske ord og bokstaver – eller delta på en fortellerstund på både norsk og arabisk?

Da bør du ta turen til Melahuset lørdag 14. februar, hvor det blir masse gøye aktiviteter for både store og små.

12:00

Forfatter Sunniva Krogseth leser fra boka Drømmekikkerten på norsk, og Yasmin Mouafak leser boka på arabisk.

13:00

Musikeren Saafa Al-Saadi holder darbuka-workshop. Han lærer barna å spille på darbuka.

14:00

Arabisklærer Rania Al Abdallah kommer på besøk.

Barna får lære å skrive navnet sitt på arabisk, bli kjent med arabiske bokstaver og delta i. Bokstavlek – en spennende og leken introduksjon til arabisk språk.

I tillegg lærer barna en sang på arabisk.

⸻

مرحبًا بكم في يوم مليء بالغناء، والإيقاعات، واللعب، وجلسات الحكايات، والأنشطة
باللغتين النرويجية والعربية – لجميع أفراد العائلة!
الفعالية مناسبة للعائلات التي تتحدث العربية في المنزل، وكذلك لمن لديهم فضول للتعرّف على اللغة والثقافة العربية. الجميع مرحّب به لاكتشاف وتجربة والاستمتاع والاستلهام.

متى: السبت 14 فبراير، من الساعة 12:00 إلى 15:00
لمن يناسب؟ لجميع أفراد العائلة
الدخول مجاني!

هل ترغبون في تعلّم العزف على آلة الدربكة؟ أو تعلّم أغنية باللغة العربية؟
أو التعرّف على بعض الكلمات والحروف العربية؟
أو المشاركة في جلسة حكايات باللغتين النرويجية والعربية؟

إذًا ندعوكم لزيارة ميلاهوسِه يوم السبت 14 فبراير، حيث تنتظركم أنشطة ممتعة للكبار والصغار.

الساعة 12 ستقوم الكاتبة سونيفا كروغسِت بقراءة كتابها منظار الأحلام باللغة النرويجية،
كما ستقرأ ياسمين موفق الكتاب باللغة العربية.

الساعة 13 سيقدم الموسيقي صفاء الساعدي ورشة عمل لتعلّم العزف على آلة الدربكة.

الساعة 14 ستزورنا معلمة اللغة العربية رانيا العبد الله، حيث سيتعلّم الأطفال كتابة أسمائهم باللغة العربية، والتعرّف على الحروف العربية من خلال 🎉 نشاط ممتع (Bokstavlek).

بالإضافة إلى ذلك، سيتعلّم الأطفال أغنية باللغة العربية.